libxc: Fix checks on grant notify arguments

libxc: Fix checks on grant notify arguments

The notify offset and event channels are both unsigned variables, so
testing for >= 0 will not correctly detect the use of -1 to indicate
the field is unused. Remove the useless comparison and replace with
correct range checks or comparisons to -1.

Reported-by: Anil Madhavapeddy <anil@recoil.org>
Signed-off-by: Daniel De Graaf <dgdegra@tycho.nsa.gov>
Committed-by: Ian Jackson <ian.jackson@eu.citrix.com>